一座岳麓山，半部湖南史！黄兴，蔡锷，陈天华等革命先烈长眠于此。

Yuelu Mountain is a microcosm of Hunan's history. Revolutionary martyrs such as Huang Xing, Cai E and Chen Tianhua rest here in peace.

千年学府岳麓书院创建于北宋，是中国古代四大书院之一，也是湖湘文化的源头所在。

Yuelu Academy, which was founded in the Northern Song Dynasty, is one of the four academies in ancient China and also the birthplace of Huxiang culture.

橘子洲头与岳麓山隔水相望，像一艘蓄势待发的航空母舰，一尊毛泽东青年时代的艺术雕像屹立于此，宏伟而庄严。

Orange Isle faces Yuelu Mountain across the Xiangjiang river, it looks like an aircraft carrier that ready to go. A magnificent artistic statue of Mao Zedong's youth stands here.

国金中心是目前湖南第一高楼，长沙的“网红”地标，打卡星城，一定不要忘了去国金中心走一走。

At present, Changsha International Finance Square (IFS) is the tallest building in Hunan and the Internet-famous landmark of Changsha. Do not forget to take a walk in the IFS.

梅溪湖极具国际范，这里有“钢铁芙蓉花”——梅溪湖国际文化艺术中心、中国结桥、梅溪湖公园、梅溪湖城市岛等，论颜值，它真的可以用“美如画”来形容。

Meixi Lake is an international area, there are multiple spots such as, Meixi Lake International Culture Art Centre which has a reputation of Steely Hibiscus, Lucky Knot Bridge, Meixi Lake Park and Meixi Lake City Island, etc. The scenery of Meixi Lake is really picturesque.

相关推荐：

Come on！湖南玩趣①｜“食”在好吃，鲜香热辣甜样样都俱全！

Come on！湖南玩趣③｜湖南人有多匠心？打铁生花、砂石为画……