独具风格的标志牌给村庄增添了一道亮丽的风景线，它不仅是一个入口标志，更是一件艺术品。

The beautiful landscape of the village is enhanced by the signboard's unique and stylish design. It is not only an entrance sign but also a work of art.

这里既是最美农家又是农家乐，离城市喧嚣远，离自然宁静近，给人们带来了轻松愉悦的感受。

Here, it is both a picturesque countryside and a farmhouse amusement spot, far from the hustle and bustle of the city and close to the tranquility of nature, offering people a relaxed and enjoyable experience.

位于科皮村制高点的多功能观景台，视野开阔，可以尽情欣赏周围的自然美景。

The multi-functional observation deck located at the highest point of Kepi Village offers a panoramic view, allowing visitors to fully appreciate the surrounding natural beauty.

猕猴桃产业园里，花开正旺，昭示着又是一个丰收年。

In the Kiwi Fruit Industrial Park, the flowers are in full bloom, indicating another year of abundant harvest. 

稻花鱼鲜美，捉鱼乐无边；体验自然之美，享受收获之乐。

Fresh and delicious, catching rice fishes brings endless joy; experiencing the beauty of nature, savoring the pleasure of the harvest.

科皮村的云海日出，就是这么壮美。

The magnificent sunrise over the sea of clouds in Kepi Village is truly awe-inspiring.

绿树、田畴、村庄，构成一幅宁静和美的乡村画卷。

The green trees, fields, and villages form a tranquil and beautiful rural landscape.

从芙蓉镇驱车出发，沿着省道313泽芙公路一路向西行，约10分钟车程就到了科皮村。

Driving from Furong Town, along the Road 313 Zefu Highway, heading west, it takes about 10 minutes to reach Kepi Village.

迎着冬日的暖阳行走在永顺县芙蓉镇科皮村，宽敞干净的炒砂路，错落有致的民居，栩栩如生的墙绘，干净整洁的农村小院，枝繁叶茂的古树群和景观树，还有村民那洋溢着幸福的欢声笑语……让人耳目一新，宛若行走在一幅田园美景山水画中。

Walking in Kepi Village, Furong Town, Yongshun County, under the warm winter sunshine, one can enjoy the spacious and clean paved road, the well-arranged residential houses, vivid wall paintings, tidy rural courtyards, lush ancient trees, and scenic landscapes. The villagers' happy laughter and cheerful conversations fill the air, offering a refreshing experience to walk in a picturesque countryside painting.

科皮村地处芙蓉镇景区的延伸带，自然环境优美，土家族传统民居保存完整，是一个典型的土家族聚居村落，素有“芙蓉古镇后花园”之美誉。

Kepi Village is located in the extended zone of Furong Town Scenic Area. It boasts a beautiful natural environment and well-preserved traditional Tujia ethnic residences. It is a typical Tujia ethnic village and is widely known as the “backyard of Furong Ancient Town”. 

Chinese Source: The Unity